卢卡斯长信告别利物浦球迷：从心底里对每个人说声感谢

戈迺恺

　　为红军效力十年之久的卢卡斯于昨日以500万英镑的转会费加盟拉齐奥，离开时他为利物浦俱乐部及球迷写下了一封深情款款的告别信，全文如下：
　　当我十年前初到利物浦时，我有三个主要的目标。
　　首先，我想在队内赢得一个位置，而我也做到了。然后，我希望证明自己配得上这件球衣，关于我是否实现了这个目标，别人比我自己更适合来评价。最后，我还展望了未来，当有一天我要离开这家杰出的俱乐部时，我会以最恰当的方式这样做。
　　现在这一天到来了，在我准备开始新的拉齐奥生涯的时候，我为自己安菲尔德生涯的终结倍感伤感，但让我感到安慰的是，我和俱乐部以及利物浦球迷的关系比以往更为紧密。
　　这是世界上最伟大的俱乐部之一，我一直都想在这里度过我职业生涯的剩余部分，但在我踢比赛机会不多的情况下，我意识到如果想要尽可能多地踢上比赛，我需要去往另外一家俱乐部。
　　当你像我爱着利物浦一样爱着一座城市和一家俱乐部的时候，这并不是个轻松的决定。对我来说最轻松的事情莫过于在这里待的越久越好，只要我不希望踢那么多的比赛。不过那会有悖于我作为一个球员和一个竞争者的信仰。
　　正因这个原因，我会加入拉齐奥，我离开利物浦的伤感被加盟意大利最伟大俱乐部之一的激动所陪伴。在我作出决定之前，我和克洛普讨论了我的情况，而他处理的方式再次展现了他对球员的倍加尊重。我感谢他以及所有在利物浦指导过我的教练，特别是那些曾经相信过我的教练员。
　　我现在的首要任务是期盼职业生涯的新篇章，我希望自己可以以帮助过利物浦的方式为拉齐奥做贡献。我有幸在利物浦这座城市生活和工作，这个地方对我来说与众不同，我在这里结婚，拥有了两个美丽的孩子，不管发生什么，不管我们去哪里，我们会永远把利物浦记在心里。我也有幸能与那么多世界级的队友共事，与他们一起竭尽所能让俱乐部变得更好。
　　在球场外，我很荣幸地成为利物浦基金会的受托人，可以有机会看到他们是怎样在社区内服务的。不久前当我庆祝自己来到利物浦十年时，我听到有些基金会帮助过的孩子称呼我为“老利物浦人”，这对我来讲意味着很多。
　　我可能没能赢得曾想的那么多荣誉，不过听到人们那样谈起我，就跟赢得任何奖牌一样重要。我周五还收到一段录像，其中许多年轻球迷在对阵维甘竞技的那场比赛时高唱我的名字。能获得这种激情的支持让我无比骄傲。
　　正因为这些以及很多很多的原因，利物浦俱乐部和这里的球迷们将永远在我心里占据一个特殊位置。最重要的是，利物浦人民的个性、幽默、高尚和正直将永远伴随着我。
　　我要从心底里对每一位利物浦球迷说声感谢。对你们的支持和自己曾是这家俱乐部的一部分，我和我的家人会一直心怀感激，在道别的时候，我们心中充满伤感，我现在想说的是：对我新、老东家来讲，我希望新赛季会是一个伟大的赛季。
　　你们永远不会独行
　　卢卡斯